Yunanca özel
basım.....................: Chapter 6 Volume 2 p. 52
İspanyolca özel
basım.................: Chapter 6 Volume 2 p. 55
Portekizce özel
basım..................: Chapter 6 Volume 2 p. 55
Finlandiya dilinde özel basım.....:
Chapter 6 Volume 2 p. 17
İsveç dilinde özel
basım..............: Chapter 6 Volume 2 p. 17
Değişiklikler (kanun
değişiklikleri):
389L0594
(OJ L 341 23.11.1989 p. 19) ile değişiklik yapıldı
294A0103(57)
(OJ L 001 03.01.1994 p. 371) ile kapsama dahil edildi
Metin:
Veteriner Hekimlerin çalışmalarına ilişkin Kanun, Düzenleme ve
İdari tedbirlerle hazırlanan şartların koordinasyonuyla ilgili
18 Aralık 1978 tarihli kurul kararı (78/1027/EEC )
AVRUPA TOPLULUĞU KOMİSYONU
Avrupa
Ekonomik Topluluğunun kurulma antlaşması ve özellikle Madde 49,
57, 66 ve 235’i dikkate alarak, Komisyondan gelen teklifi
dikkate alarak (1),
Avrupa
Parlamentosunun görüşünü dikkate alarak (2),
Ekonomik ve
Sosyal Komitenin görüşünü dikkate alarak (3),
Hizmetlerin
sağlanmasında iş kurma ve serbestlik hakkının etkili bir şekilde
kullanımını kolaylaştırmak için gerekli önlemler dahil Veteriner
Hekimlikte diploma, sertifika ve diğer resmi derece belgelerinin
karşılıklı kabulüne ilişkin 18 Aralık 1978 tarihli 78/1026/EEC
Kurul Direktifinde belirtilen Veteriner Hekimlikte diploma,
sertifika ve diğer resmi derece belgelerinin karşılıklı kabulünü
mümkün kılma görüşü ile (4), Üye Ülkelerdeki eğitim kurslarının
benzer yapısı izlenen minimum standart gereklerinin
sınırlanacağı bu sahada koordinasyonu mümkün kılar ve daha sonra
Üye Ülkeler kanunda belirtilen organizasyon serbestisine sahip
olacağından;
Bu direktifle
tarif edilmiş olan bu çalışmaların devamı için şartların
koordinasyonu takip eden herhangi bir koordinasyonu hariç
tutmayacağından;
Bu direktifle
tarif edilen koordinasyon Veteriner Hekimlerin mesleki eğitimini
kapsayacağından; eğitim dikkate alındığı sürece, çoğu Üye
Ülkeler halen çalışan ve kendi işyerleri olan Veteriner Hekimler
arasında ayrım yapmayacağından; Bu nedenle ve topluluk içinde bu
tür profesyonel kişilerin mümkün olduğunca serbest dolaşımını
teşvik etmek için bu direktifi çalıştırılan veteriner hekimleri
de kapsayacak şekilde genişletmek gerekli göründüğünden,
BU
YÖNERGEYİ KABUL ETMİŞTİR.
1.
Üye
ülkeler, ilgili şahsın bütün eğitim süresince Veteriner Hekimlik
almayı ve yapmayı arzulayan kişilere:
(a)
Veteriner Hekimlerin çalışmalarıyla ilgili esas alınan bilimler
üzerine yeterli bilgi;
(b)
Sağlıklı hayvanların yapı ve fonksiyonları, yetiştiriciliği,
üremesi ve hijyeni ve genel olarak aynı zamanda beslenmeleri ve
üretimleri için gerekli teknoloji ve hayvanların beslenmesinde
ihtiyaç duyulan gıdaların muhafazası konusunda yeterli bilgi;
(c)
hayvanların davranışı ve korunması üzerine yeterli bilgi;
(d)
İnsanlara bulaşan hastalıklara has spesifik bilgi de dahil olmak
üzere, bireysel veya sürü olduğu da dikkate alınarak hayvan
hastalıklarının nedeni, tabiatı, seyri, etkileri, teşhis ve
tedavisi üzerine yeterli bilgi;
(e)
yeterli
koruyucu hekimlik bilgisi;
(f)
hayvan
gıdaları ve hayvansal orijinli insan tüketimine sunulmak
amacıyla üretilen gıdaların üretimi, hazırlanması ve dağıtımını
içeren hijyen ve teknoloji üzerine yeterli bilgi;
(g)
yukarıda listelenen konularla ilgili kanun, düzenleme ve idari
yaptırımlar üzerine yeterli bilgi;
(h)
uygun
bir gözetim altında yeterli klinik ve pratik tecrübe
kazandığını garantileyen 78/1026/EEC
Direktifinin 3 Maddesinde bahsedilen Veteriner Hekimlikte bir
diploma, sertifika veya diğer bir resmi derece belgesine sahip
olmayı gereli kılacaklardır.
2.
Bu tür bir Veteriner Hekimlik
eğitimi üniversitede, eşit statüde bir yüksek öğrenim
kuruluşunda veya bir üniversitenin yönetimi altında en az tam
süreli teorik ve pratik ders almayı kapsayacak ve en az Ekte
listelenen dersleri ihtiva edecektir. (1) OJ No C 92, 20,7,1970,
p. 18. (2) OJ No C 19, 28,2,1972, p. 10. (3) OJ No C 60,
14,6,1971, p.3. (4) Bu resmi yayının (derginin) 1. sayfasına
bakınız.
3.
Bu eğitime usulüne göre kabulü
sağlamak için, aday, ilgili dersleri okumak üzere üniversitelere
veya bir üye ülkenin eşit statüde tanıdığı yüksek öğretim
kuruluşlarına kayıt yaptırmaya hak kazandığını gösteren bir
diploma veya sertifikaya sahip olmalıdır.
4.
Bir Veteriner Hekimim çalışması için
bir üye ülkede elde edilmeyen diploma, sertifika ve diğer resmi
derece belge sahiplerine kendi sınırları içerisinde ruhsat
vermeye ilişkin üye ülkenin kendi kanunlarıyla uyuşabilecek
herhangi bir imkana (serbestliğe) bu direktifte hiçbir şeye
tarafgir olmayacaktır.
Madde 2
Bu
direktif, topluluk içinde serbest dolaşımı düzenleyen (EEC)
1612/68 sayılı ve 15 Ekim 1968 tarihli Komisyon kararıyla uyumlu
içerisinde (1), 78/1026/EEC direktifinin 1. maddesinde
bahsedilen çalışmaları (işleri) yapmakta veya yapacak olan Üye
Ülkeler vatandaşlarına da uygulanacaktır.
Madde 3
1.
Üye ülkeler bu direktife uyan
gerekli tedbirleri haberdar edilmelerini takiben 2 yıl
içerisinde uygulamaya koyacak ve Komisyonu bu konuda
bilgilendireceklerdir.
2.
Bu direktifin kapsamına giren sahada
Üye Ülkeler benimseyecekleri ulusal kanun şartlarının ana
metinleri konusunda Komisyonla irtibat kuracaklardir.
Madde 4
Bu
direktif (emir) üye ülkelere hitap etmektedir.
18
Aralık 1978 de Brüksel’de hazırlanmıştır.
Komisyon için
Başkan
H.-D.
GENSHER (1) OJ No L 257, 19.10.1968, p. 2.
VETERİNER HEKİMLER İÇİN EĞİTİM PROGRAMI
Veteriner Hekimlikte diploma, sertifika veya diğer resmi derece
belgesi almak için çalışma programı en az aşağıda listesi
yapılan dersleri kapsamalıdır. Bu derslerin bir veya birden
fazlasında eğitim diğer kurların bir parçası olarak veya onlarla
birlikte verilmelidir.
A.
Temel konular (dersler)
-
Fizik
-
Kimya
-
Hayvan Biyolojisi
-
Bitki Biyolojisi
-
Biyomatematik
B.
Spesifik konular
Grup 1: Temel bilimler
-
Anatomi (Histoloji ve Embriyoloji
dahil)
-
Fizyoloji
-
Biyokimya
-
Genetik
-
Farmakoloji
-
Pharmacy (Eczacılık)
-
Toksikoloji
-
Mikrobiyoloji
-
İmmunoloji
-
Epidemiyoloji
-
Mesleki Etikler
Grup 2: Klinik bilimleri
-
Doğum
-
Patoloji (Patolojik Anatomi dahil)
-
Parazitoloji
-
Klinik Hekimliği ve Cerrahisi
(Anestezi dahil)
-
Evcil hayvanlar, kanatlılar ve diğer
hayvan türleri üzerine klinik dersler
-
Koruyucu Hekimlik
-
Radyoloji
-
Üreme ve üreme bozuklukları
-
Veteriner devlet hekimliği ve halk
sağlığı
-
Veteriner kanunları ve Adli Hekimlik
-
Tedavi
-
Propaedeutics (genç hayvanların
tedavisi)
Grup 3: Hayvansal Üretim
-
Hayvansal üretim
-
Hayvan besleme
-
Agronomy (toprak düzenlemesi ve
bitki üretimi)
-
Kırsal ekonomi
-
Hayvan yetiştiriciliği
-
Veteriner hijyen
-
Hayvan etyoloji ve korunması
Grup 4: Gıda Hijyeni
-
Hayvan yemleri veya hayvan orijinli
besinlerin muayenesi ve kontrolü
-
Gıda hijyeni ve teknolojisi
-
Pratik çalışma (kesim yapılan ve
gıda işlenen yerlerde pratik çalışma dahil)
Pratik eğitim, tam gün ve yetkili otoritenin direk kontrolünde
ve beş yıllık toplam çalışma süresi içinde 6 ayı aşmayan bir
eğitim şeklinde olabilir. Konuların farklı grupları arasında
teorik ve pratik eğitimin dağılımı, bu direktifin 1 (1).
maddesinde listelenmiş ve Veteriner hekimlerin farklı
görevlerini yeterli düzeyde yapmalarını sağlayacak bir tarzda
bilgi ve tecrübe edinmelerini sağlayacak şekilde dengelenecek ve
koordine edilecektir.
Doküman dağıtım tarihi: 11/03/1999
